Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | isteksiz olmak | be reluctant to f. |
Genel | isteksiz olmak | be undesirous of f. |
Genel | isteksiz olmak | be unwilling to do f. |
Genel | isteksiz olmak | be sticky about doing something f. |
Genel | isteksiz olmak | grudge f. |
Genel | isteksiz olmak | be loath f. |
Genel | isteksiz olmak | nill f. |
Genel | isteksiz olmak | languish f. |
Genel | isteksiz olmak | reluct f. |
Genel | isteksiz olmak | reluctate f. |
Genel | isteksiz olmak | hesitate f. |
Genel | isteksiz olmak | shrink f. |
Genel | isteksiz olmak | stick f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | isteksiz olmak | hang back f. |
Idioms | ||
Deyim | isteksiz olmak | be no ball of fire f. |
Deyim | isteksiz olmak | not have one's heart in it f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (bir şey yapmaya) isteksiz olmak/niyeti olmamak | not about to f. | ||
Konuşma Dili | bir şey yapmaya isteksiz olmak/niyeti olmamak | not be about to do something f. | ||
Konuşma Dili | yapmaya sıcak bakmamak/isteksiz olmak | be ill-disposed to doing f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | bir şeyi yapmaya sıcak bakmamak/isteksiz olmak | ill-disposed to doing something f. | ||
Deyim | (bir şeyi yapmak için) isteksiz olmak | be loath to do something f. | ||
Deyim | bir şeye karşı isteksiz olmak | have no stomach for something f. | ||
Deyim | (bir şeyde) isteksiz olmak | not have (one's) heart in (something) f. |